Δευτέρα, 29 Μαρτίου 2010

Προέλευση ονομασίας της περιοχής cavo d'oro


Η λέξη Κάβος στη ναυτική ορολογία είναι συνθετικό σε ονόματα ακρωτηρίων (λέξη κάβος-ο).Κάβο ντόρος είναι Ιταλική λέξη και σημαίνει κάβος του χρυσού (απ΄τα ευρήματα των διαφόρων ναυαγίων από την αρχαιότητα).στα Ιταλικά capo ή cape σημαίνει ακρωτήρι,d'oro σημαίνει χρυσός.Στην Ιταλία μάλιστα υπάρχουν πολλές επιχειρήσεις που φέρνουν το όνομα d'oro (tazza d'oro καφέ,εστιατόριο Trattoria Pomo d'oro) και στην Ελλάδα πολλά μαγαζιά φέρουν αυτό το όνομα όχι μόνο στη Κάρυστο αλλά και σε ολόκληρη τη χώρα.

Πάντως η περιοχή αυτή της νότιας Εύβοιας είναι γνωστή ακόμα και σήμερα με αυτή την ονομασία (cavo d'oros).

Μια άλλη ονομασία της περιοχής είναι και Καφηρέας ίσως να προήλθε από τη λέξη κάμπη (καμπυλωμένη) ή να προήλθε στην εποχή του Βυζαντίου Καφηρεύς (kaφireφs) και πιθανώς η λέξη να σχετίζεται με ύφασμα (στην εποχή του Βυζαντίου τα χωριά της περιοχής παρήγαν μετάξι).Στα Λατινικά γράφεται Caphereous (Cape).

Αποτελεί την επίσημη ονομασία της περιοχής και μάλιστα της Κοινότητας
στο χάρτη που βλέπουμε γράφεται cape kafireas (cape)

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...